Commenti a: Amami quando lo merito meno, Caio Valerio Catullo

Di: commentatrice

commentatrice — Wed, 03 Jun 2009 18:05:43 +0000

si chiama gaio…

Francesca — Fri, 17 Apr 2009 15:41:30 +0000

Credo che sia questa la traduzione di questa frase di Catullo, ho provato a tradurla:

Amami quando lo merito meno, perché sarà quando ne ho più bisogno.

Ama mihi cum mererem minus, quoniam erit cum ne egerent.

Ciao

Tommaso — Sat, 11 Apr 2009 20:23:42 +0000

ciao, cerco disperatamente la versione originale di questa frase, in latino…chi mi aiuta?

grazie mill

Lorenzo — Mon, 06 Apr 2009 15:20:23 +0000

Bellissimo aforisma catulliano, lui sì che era uno che capiva la psicologia umana.

Stefania — Sat, 11 Oct 2008 07:29:32 +0000

Sì, è bellissima questa frase!

Lorenzo — Fri, 10 Oct 2008 08:11:29 +0000

Wow bella… è vero!